Chips, bière et saucisses

Pour ceux qui me l’avaient demandé : les résultats du concours de 3D auquel j’ai participé, qui m’a occupé d’octobre à décembre, sont tombés : http://www.ronenbekerman.com/citylife-archviz-challenge-winners-announced/

Je ne suis pas sur le podium, mais j’ai reçu une mention honorable du Jury.
Voilà le commentaire des juges :

More in the real of game art the archviz, Thomas offered a very unique look of his city! The dramatic angle and texturing makes for a really good-looking image. The overall tone of the scene seems too monotonic, despite the use of fog enhance the depth perception. Having a royal party at the top as opposed to the market life below could have been very interesting.

Traduction :
Plus dans le jeu vidéo que la visualisation architecturale (Cette phrase est bizarre, il manque des mots, j’ai l’impression), Thomas offre un point de vue unique de sa ville ! L’angle dramatique et le travail de textures créent une très belle image. Le ton général de la scène semble trop monotone, malgré l’utilisation du brouillard qui renforce la perception de profondeur. Avoir une fête royale en haut en opposition au marché en-dessous aurait pu être très intéressant.

Au final, je reçois l’équivalent de 300€ en prix (Des banques d’images et d’objets 3D). Ca ne vaut pas les 17000€ que reçoit le grand gagnant, mais ça fait plaisir de voir son travail reconnu comme ça, même à l’international.

Bilan : Faudra faire mieux la prochaine fois !

Aujourd’hui c’est l’anniversaire de Copain, mon frère Julien.

Etant donné le nombre extrêmement réduit de personnes qui pensent à lui (Il n’a pas d’amis, le pauvre), il est malheureux. Du coup, il m’a demandé d’écrire un billet histoire de profiter de l’énorme visibilité de notre blog, à travers notre base immense de fans.
« Ce serait sympa », m’a-t-il dit.

Alors, tous en cœur : Joyeux Anniversaire Copain !

Hier 1er décembre 2011, nous ouvrions la première boîte du calendrier de l’avant en forme de père Noël, « von IKEA » et rempli d’amour et de chocolat par les soins de Valou lorsqu’elle était de passage dans le coin. Hier donc, nous ouvrîmes fébrilement la dite-boîte, en proie à une vive émotion : la gourmandise. C’est alors qu’ils furent dans nos mains, devant nos yeux et très rapidement dans nos bouches, ces chocolats Milka® et Confiserie Heidel®…
Mais que réserve demain à nos papilles frétillantes ?

En fait demain c’est aujourd’hui, et le tas de papiers vides promet d’être volumineux.
Merci Valérie !

Sinon ça fait deux nuits qu’on dort pas beaucoup, à cause d’un mini rendu de Projet qui se passait ce matin. Maintenant on est en vacances week-end, et je sais pas encore comment on va en profiter mais une chose est sûre, on va dormir.

Maintenant il existe des pères Noël en chocolat After Eight®. C’est fou, le progrès…

Il y a 9 jours, la famille Hauchecorne repartait vers la France, après avoir passé le weekend avec nous. Arrivés vendredi après-midi, on a pas vu le temps passer. Même si avec du recul, on a pas fait grand chose, c’était tout de même intense et on était bien crevé après le départ de tout le monde.
Vendredi fin d’aprem/soir, petit visite rapide du centre ville de nuit, avec quelques éclairages de Noël qui commencent à fleurir dans la ville. Suivie d’un délicieux Boeuf Mode ramené du Havre par ma Manman, parce qu’ici la viande de boeuf se fait rare, les cochons ayant entrepris de conquérir le monde en commençant par la basse-saxe. La soirée s’est fini par un Time’s Up (Jeux de société), histoire de rincer tout le monde avant d’aller dormir.
Samedi matin, les filles vont à Ikea pour racheter une chaise qui n’a pas résisté à la visite de la tribu (Mais nous ne donnerons pas de détails, ce qui se passe à Vegas Hanovre, reste à Hanovre). En fin de matinée, on part en visite de la ville pour toute la journée. Pour le repas du midi, on a décidé de faire découvrir à la petite famille le Markt Halle, une immense halle remplie de stand de bouffe. En fin d’après-midi, quartier libre pour faire du shopping. Certains on apparemment fait de bonnes affaires (Surtout « certains », sans E, étonnement). La soirée se passe au resto pour les 18 ans de la petite soeur !
Arrivé dimanche, c’est déjà le temps de préparer le voyage de retour. En fin de matinée, petite ballade dans la forêt près de chez nous.
Finalement, en début d’après-midi, la famille met les voiles pour les nombreuses heures du voyage de retour.

Voici quelques photos du séjour. De très bons souvenirs.

Et toi, lecteur qui n’est pas venu, on t’attend !

L’actualité a été assez calme dernièrement sur ce blog, c’est parce qu’il ne s’est pas passé grand chose de notre côté. Et puis on a eu quelques déboires avec notre accès internet. Pour nous qui sommes accros, c’était d’une lenteur atroce !
Mais depuis une petite semaine, nous avons enfin commencé les cours d’architecture. Il n’y a pas d’emploi du temps pré-établi, c’est à nous de le faire. Du coup, on est libre de choisir seulement des cours qui nous intéressent… Gros changement par rapport à la France où tout nous était imposé !

- Mardi matin : « Portfolio », ou comment apprendre à faire un book qui en jette. Avec apprentissage du logiciel qui va bien.

- Mardi aprem : Cours d’Allemand

- Mercredi matin : Cours d’informatique sur le logiciel Rhinoceros, pour apprendre la modélisation paramétrique (Comment ça, je parle chinois ?!)

- Jeudi aprem : Cours d’Allemand, et un cours intitulé « Gender Studies ». On sait pas encore trop en quoi ça consiste si ce n’est que ça ressemble à de la sociologie, mais c’est en anglais, et fait pour les Erasmus il paraît.

- Vendredi : Projet toute la journée.

Pour le cours de Projet, on a eu notre 3e choix. Mais c’est au final un mal pour un bien, parce qu’on se retrouve dans un tout petit groupe de 10 personnes. Alors que notre premier choix se retrouve avec 30 ou 40 personnes. En plus de ça, on a un prof très ouvert, pour qui ça ne pose aucun problème qu’on ne parle pas encore allemand.
Le sujet est intitulé « Add-on ». Le but est de venir greffer un projet sur un rundbunker,  un bunker de la seconde Guerre Mondiale en forme de tour, qui ressemble vaguement à un donjon médiéval. On doit en choisir un parmi quatre présents à Hanovre. Il va falloir lui trouver une nouvelle fonction et créer un projet autour.
Le cours semble relativement axé autour de la construction, de la technique. Chose dont on a absolument pas l’habitude en France, où on fait des projets très conceptuels. On ne rentre jamais vraiment dans les détails constructifs.

Pour le cours d’Allemand, au vu de la demande, ils sont également obligés de faire un tirage au sort. On a tenté le niveau au-dessus des cours qu’on a eu en septembre, mais malheureusement Céline n’a pas été prise. Du coup, on s’est inscrit pour refaire le même cours. Mais bon, c’est pas bien grave, le rythme est plus soutenu. On a pas l’impression de repartir de zéro.

Bref, on s’attendait à bosser comme des dératés en venant ici, mais au final on a un emploi du temps assez léger !