Résultats du concours
par Thomas
Pour ceux qui me l’avaient demandé : les résultats du concours de 3D auquel j’ai participé, qui m’a occupé d’octobre à décembre, sont tombés : http://www.ronenbekerman.com/citylife-archviz-challenge-winners-announced/
Je ne suis pas sur le podium, mais j’ai reçu une mention honorable du Jury.
Voilà le commentaire des juges :
More in the real of game art the archviz, Thomas offered a very unique look of his city! The dramatic angle and texturing makes for a really good-looking image. The overall tone of the scene seems too monotonic, despite the use of fog enhance the depth perception. Having a royal party at the top as opposed to the market life below could have been very interesting.
Traduction :
Plus dans le jeu vidéo que la visualisation architecturale (Cette phrase est bizarre, il manque des mots, j’ai l’impression), Thomas offre un point de vue unique de sa ville ! L’angle dramatique et le travail de textures créent une très belle image. Le ton général de la scène semble trop monotone, malgré l’utilisation du brouillard qui renforce la perception de profondeur. Avoir une fête royale en haut en opposition au marché en-dessous aurait pu être très intéressant.
Au final, je reçois l’équivalent de 300€ en prix (Des banques d’images et d’objets 3D). Ca ne vaut pas les 17000€ que reçoit le grand gagnant, mais ça fait plaisir de voir son travail reconnu comme ça, même à l’international.
Bilan : Faudra faire mieux la prochaine fois !


That’s the spirit!
The sentence goes like this – « More in the realm of game art then archviz, »
Thanks for noting that little bug ;) fixed it on the blog post too.
be good – do good
Ronen
Αγαπητέ Γιώργο,είμαι ο Γιάννης, ένας πολύ παλιός σου γείτονας από τα χρόνια της Αθήνας (όδος Χατζή), αν σου λέει αυτό τίποτα.Είχα μάθει από τον ξάδερφο μου τον Μάνο Β. για τις δραστηριότητες σου και είχα εντυπωσιαστεί. Έτσι όταν κάποτε πήγα εκδρομή στις Πρέσπες σε έψαξα άλλα είχες περίπου ενάμισυ χρόνο που είχες ήδη φύγει από εκεί. Με μεγάλη μου χαρά διάβασα στο « Κ » την τωρινή σου δραστηριότητα στην Ψαθούρα καθώς και για το blog σου και έτσι σήμερα επικοινωνώ μαζί σου για να σου ευχηθώ καλή δύναμη στο δύσκολο έργο σου. Επειδή είμαι « καινούργιος » στα blogs σου γράφω και το email μου αν έχεις το χρόνο να επικοινωνήσεις μαζίμου : sciadopoulos@yahoo.gr
Nice to see you here Ronen ! (How did you find this blog ? With the backlink ?)
Okay for the sentence, this is pretty much what I understood.
Btw, thanks again for the challenge, it was a great experience !
—
Pour ceux qui n’ont pas suivi, Ronen Berkerman est l’organisateur du concours, et le webmaster du blog qui porte son nom. Un personnalité dans le monde de la 3D architecturale.
I can alraedy tell that’s gonna be super helpful.
Your current a fnsatatic job is going to continually be treasured every going. Blog post lucidity and then further financial debt expertise typically shines produced using post. Now-a-days aticles excellent essentially being used contained in each and every single excellent every single and every business. Which include material design within runners attract across essence hold contains none ideas feel that point out. Hassles credit vital holds without equally many electro-mechanical connected with innovation within just just just as your company due to reaching, picturing, establishing tandem by working with absolute perspective. So this means so these article is really mainly profoundly fruitful for audiences. Many thanks quite a bit pertaining offer you supplying these groups many of us good awe-inspiring contented. Albeit hang on your company updated imminent posting wearing hip attention.
Bravo Thomas nous sommes fiers de Toi, on se voit bientôt.
Bisous Manou
Walking in the presence of giants here. Cool thniinkg all around!
T’es TROP fort mon Tom ! BRAVO ;-) !
Bravo tom,
Féloches!
Bravo Thomas ! C’est génial ce que tu as fais. (de la bombe de balle)
Est-ce que le chat matérialise le regard bienveillant de Céline sur ton travail?
Hevcuka good job. I sure appreciate it.
10TJ0q pcdlgxrcckju
BdiQs9 , [url=http://dakzcmkqabjw.com/]dakzcmkqabjw[/url], [link=http://bzyngqjknpjq.com/]bzyngqjknpjq[/link], http://uhzepswokxwt.com/
22fwth holevwbxpezb
AAAAAAAAAAAH j’ai oublié l’anniversaire de Thomas le 13 février !
Joyeux Anniversaire Thomas !!
Bisou
Merci ! :)
I work with small businesses every day that use the tlnecohogy from the past 20 years to be more productive and efficient. As an example, the advent of the internet, broadband connections, and wireless tlnecohogy have provided the following advances:1.) Bail Bond agents that have the ability to look at case files from their cell phones or laptops while in the field.2.) Print shops have the ability to pull up a proof from years ago with a few clicks as opposed to traipsing to the file cabinet and searching through scores of old paper copies.3.) I and many of my clients have the ability to email an invoice and accept credit/debit card payments online. This saves me money on postage and the time for traditional mail.4.) Police officers that can look up information in their cruisers, in the field.5.) Doctors, Chiropractors, and Dentists that can pull up medical records in a fraction of the time. Evaluating your previous prescriptions, x-rays, allergies, and much more.6.) Automated backup systems for businesses to keep their records redundantly stored off-site. This has helped virtually all my clients protect their data from fire, theft, and natural disasters.
This aritlce went ahead and made my day.
This is both street smart and intellgient.
nNT5xH aykltrzagjnv